Celebrating Ukraine: The Stories that Unite (Films)

2025

The Craft of Bukovyna 

Short film | documentary | 11:44 mins | Kateryna Yakymchuk, Liudmyla Didyk and Myroslav Tomashchuk

Two craftswomen share their knowledge and insights about their cherished traditional crafts and the peculiarities of those crafts in the region of Ukrainian Bukovyna. Two different individuals, different generations, different experiences, but similar meanings and love for what should and will be preserved.

FERN FLOWER

Short film | drama, folklore, mysticism | 13:33 mins | Anna Buzhora, Anastasiia Dobrovolska, Kateryna Rusu, Masha Babiuk, Viktoriia Ksenshkevych and Vitaliia Horlach

On a night when the line between the world of the living and the world of shadows is blurred, three girls set out to celebrate the ancient holiday of Ivana Kupala and find themselves in the heart of an age-old legend about love, sacrifice, and forgotten magic. The bonfire is burning, the wreaths are floating, and a fern flower is waiting for the one who dares to step into the darkness.

This is no mere legend. It’s a trial of fate.

 

2024

What’s Up, Ukraine?

Short film | narrative documentary | 08:14 mins | Anatolii Bodnaruk, Karina Druk and Katherine Holomysova

Living in Ukraine, Part I

Podcast series | documentary | 17:20 mins | Anna Ostafiichuck and Diana Pasovysta

Living in Ukraine, Part II

Podcast series | documentary | 05:33 mins | Anna Ostafiichuck and Diana Pasovysta

Living in Ukraine, Part III

Podcast series | documentary | 07:37 mins | Anna Ostafiichuck and Diana Pasovysta

Mavka

Short film | documentary, folklore | 05:41 mins | Leonid Ovachuk, Vadym Matsotsky, Vasyl Shorodok and Viktoria Petruk

Meridian Czernowitz Festival

Short film | documentary | 12:25 mins | Tania Poveda

Return to Department of Linguistics and Translation