A collaboration of Docutribe Inc. and Department of Journalism, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
Fall 2025
Journalism, War, and Society: Audiovisual Storytelling in Journalism and News for Social Impact
This enhanced course offers an in-depth, hands-on introduction to documentary storytelling for social change. Students not only learn the fundamentals of filmmaking but also gain leadership and community organizing skills, exploring how ethical storytelling can shape public perception and inspire action. Through workshops, guest lectures, and team projects, they will produce short films up to 10 minutes addressing urgent issues in Chernivtsi/Bukovyna or highlighting Ukraine’s cultural heritage and ongoing crisis. The program combines theory and practice—scriptwriting, interviewing, filming, and editing — while emphasizing collaboration, responsibility, and creativity in a democratized media landscape. Additionally, students from the department of linguistics and translation were invited to join the course, allowing emerging translators to master and enhance their skills in a real production environment. The program also benefited from the contributions of guest presenters, industry professionals, and experts from affiliated fields, whose insights enriched the learning experience and broadened the participants’ understanding of documentary practice.
Spring 2025
Video Journalism and Storytelling in a Democratized Media Landscape
This course is an immersive, hands-on introduction to basic storytelling via filmmaking, with a specific focus on documentary filmmaking for social impact. Students will engage in critical discussions on the power of storytelling, analyze impactful short documentaries, and learn the fundamentals of filmmaking, from conceptualization to post-production. Through this process, students will create their own films, as long as 10 minutes in length, that identify a problem, showcase an aspect of Chernivtsi/Bukovina, and propose possible solutions. Or they will choose to celebrate, honor and document the legacy and history of Ukraine as in this region of the country. The class is structured around active participation, requiring students to collaborate, share ideas, and provide constructive feedback. Additionally, special presenters helped students explore leadership, community organizing principles, and media literacy as they relate to professional journalism and storytelling. You can watch students’ final projects here.
Return to Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University page
Співпраця між docutribe Inc. та кафедрою журналістики Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича
Осінь 2025
Журналістика, Війна та Суспільство: Аудіовізуальний Сторітелінг в журналістиці та новинах для впливу на соціальне середовище
Цей розширений курс пропонує глибоке, практичне введення в документальний сторітелінг для соціальних змін. Студенти не тільки вивчають основи кіновиробництва, але й набувають навичок лідерства та організації спільноти, досліджуючи, як етичне оповідання може формувати суспільну думку та надихати на дії. За допомогою семінарів, гостьових лекцій та командних проектів вони знімуть короткометражні фільми тривалістю до 10 хвилин, присвячені актуальним проблемам Чернівців/Буковини або культурній спадщині України та поточній кризі. Програма поєднує теорію і практику — написання сценаріїв, інтерв'ювання, зйомку та монтаж — при цьому наголошуючи на співпраці, відповідальності та креативності в демократизованому медіа-просторі. Крім того, до курсу були запрошені студенти кафедри лінгвістики та перекладу, що дозволило майбутнім перекладачам опанувати та вдосконалити свої навички під час виконання послідовного перекладу. Цей курс також був насиченим на додаткові лекції та підтримку, оскільки були залучені різнопрофільні доповідачі, професіонали галузі журналістики та документалістики, а також експерти з суміжних галузей, чиї знання збагатили навчальний досвід та розширили розуміння студентів щодо практики створення документальних фільмів.
Весна 2025
Видеожурналістика та сторітелінг у демократизованому медіа-середовищі
Цей курс - практичний вступ до основ сторітелінгу за допомогою кіномистецтва з особливим акцентом на створенні документального кіно задля соціального впливу. Студенти братимуть участь у критичних дискусіях про силу сторітелінгу, аналізуватимуть впливові короткометражні документальні фільми та вивчатимуть основи кіновиробництва - від розробки концепції до постпродакшну. У процесі навчання студенти створять власні фільми тривалістю до 10 хвилин, які визначатимуть проблему, показуватимуть один з аспектів Чернівців/Буковин та пропонуватимуть можливі шляхи її розв'язання. Або ж вони оберуть тему святкування, вшанування та документування спадщини та історії України саме в цьому регіоні країни. Заняття побудоване на активній участі, що вимагає від студентів співпраці, обміну ідеями та конструктивного зворотного зв'язку. Крім того, спеціальні запрошені лектори-експерти допомогли студентам дослідити лідерство, принципи організації громад та медіаграмотність у контексті професійної журналістики та сторітелінгу. Ви можете переглянути завершені проєкти студентів тут.
Return to Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University page